неповреждаемый элемент неповреждаемая компоновка элементов

infallible component, infallible assembly of components

Элемент или компоновка элементов, которые не подвержены повреждениям, указанным в МЭК 60079-11. Вероятность того, что такие повреждения произойдут в процессе эксплуатации или хранения, считают настолько низкой, что ее не следует учитывать.